| 1 | Basic differences between Czech and English languages | Zakladni rozdily mezi ceskym a anglickym jazykem | |
| 2 | home | domov | |
| 3 | at home | doma | |
| 4 | I want to go home. | Chci jít domů. | |
| 5 | mommy | maminka | |
| 6 | Give it to your mommy. | Dej to tvojí mamince. | |
| 7 | wife | žena | |
| 8 | child | dítě | |
| 9 | This is a house. | To je dům. | |
| 10 | I live in that house. | V tomto domě bydlím. | |
| 11 | This is a cat. | To je kočka. | |
| 12 | That cat is mine. | Ta kočka je moje. | |
| 13 | He is sitting on a chair. | Sedí na židli. | |
| 14 | The chair is very old. | Ta židle je velmi stará. | |
| 15 | Feminine | ženský rod | |
| 16 | Neuter | střední rod | |
| 17 | Masculine | mužský rod | |
| 18 | rose | růže | |
| 19 | flower | květina | |
| 20 | song | píseň | |
| 21 | bone | kost | |
| 22 | city, town | město | |
| 23 | sea | moře | |
| 24 | chicken | kuře | |
| 25 | building | stavení | |
| 26 | dough | těsto | |
| 27 | sun | slunce | |
| 28 | animate | životný | |
| 29 | inanimate | neživotný | |
| 30 | man | muž | |
| 31 | sir | pán | |
| 32 | chairman | předseda | |
| 33 | judge | soudce | |
| 34 | rabbit | zajíc | |
| 35 | friend | kamarád | |
| 36 | castle | hrad | |
| 37 | machine | stroj | |
| 38 | stone | kámen | |
| 39 | boat | člun | |
| 40 | hotel | hotel | |
| 41 | I saw that movie. | Viděl jsem ten film. | |
| 42 | I saw that spark in her eyes. | Uviděl jsem jiskru v jejích očích. | |
| 43 | conjugation | časování | |
| 44 | To eat | jíst | |
| 45 | I eat | já jím | |
| 46 | you eat | ty jíš | |
| 47 | he eats | on jí | |
| 48 | we eat | my jíme | |
| 49 | you eat | vy jíte | |
| 50 | they eat | oni jedí | |
| 51 | I am at home. | Já jsem doma./Jsem doma. | |
| 52 | He went to the doctor. | On šel k lékaři./Šel k lékaři. | |
| 53 | Work (noun) | práce (podstatné jméno) | |
| 54 | to work (verb) | pracovat (sloveso) | |
| 55 | work (adjective) | pracovní (přídavné jméno) | |
| 56 | I have a headache. | Bolí mě hlava. | |
| 57 | Give it to Kate. | Dej to Katce. | |
| 58 | It is in the car. | Je to v autě. | |
| 59 | Can I help you, professor? | Pane profesore, mohu Vám pomoci? | |
| 60 | Peter, can I help you? | Petře, mohu Ti pomoci? | |
